The son of TV presenter Ivan Zatevakhin on a BMW flew into an excavator: the guy's companion died