Comfortable narrow house, built to spite the neighbors, is on sale for half a million dollars