The surgeon spent three hours collecting the shell of a turtle that was run over by a car