The seller of the Dengi Segodnya thrift store in Tyumen, who was doused with gasoline and set on fire, died in the hospital