Swedish television accidentally turns on subtitles for children's channel at political debates