Clockwork orange! I understood why the translator made some words in the transcript.

vovtornik

Source