An American company has launched a service that evaluates the possibility of watching a movie with parents