Everyone freaks out when they read a book, imagine a character, and it turns out he looks different.