Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleason and Will Poulter in new frames and photos from the filming of Alejandro Gonzalez Inarritu's western The Revenant