The creator of "Arrow" and "The Flash" will make a film about the Blue Beetle and Booster Gold, which will enter the DC Universe