I'm looking for a historical anecdote, asking for help in finding the original version.