Chelyabinsk priests took up arms against a cheerful and harmless "festival of colors", declaring it a satanic rite