British comedian who threw money at Blatter is accused of breaking into a press conference room