The German city of Karlsruhe has fined Austrian artist Erwin Wurm for parking one of his curved car sculptures.