One of the rarest US $2.5 gold coins, minted 207 years ago, sold for $2.4 million