The truth about the grandmother