Gray weekdays of a white swan