Actress Hilary Swank forced to donate her honorarium from Kadyrov's birthday to charity