YouTube's hit was an ad where women pedal with the help of a striptease