If your spouse calls you by a different name at night ... respond ... you will not regret