In Ulaanbaatar, the mummy of a 200-year-old monk who is "still alive" is being studied