"When your daughter says AC/DC is crap and tries to put her Justin Bieber CD in the car"