Evolution or revolution?