Harsh translators are harsh.

Fulgrim Horus heresy Warhammer 40k Graham McNeill Books Overbrain Translation