The teacher takes a picture of a student who came to a couple for the first time in two months