A U.S. drone has captured a man, likely an Islamic State fighter, in an intimate situation with a donkey.