How Russian Railways didn’t sell me a ticket, took the money, fined me and didn’t let me on the train