That moment when mom persuades her oversized friend to sit third in the back seat of a subcompact