this is fucked up, comrades

 

v20240901