Embedding YouTube videos could soon become a criminal offense