For Mystique, they came up with a special costume so that Jennifer Lawrence did not have to paint all over her body, as before