Thailand's most famous monk dies