Creator of fake US Army unit arrested