This is how Americans look at you when you ask why they always drink from red plastic cups.