A few words about simulators