Transparent billiard table