It turned out to be a button accordion, although the search returned nothing.

 

v20240901