Juliana Bucholz and other dancers rock out to the song "Blue Tractor"