An Onlyfan girl named Emma said that she changed her gender from male to female a year ago