Mounting clamp for cabinet doors