I wish I was in Syzran right now... The mystery of the girl with the fish