Stonekeep is a retro game with a soul that is impossible to forget