Google has restricted the installation of applications from third-party sources. But there is a nuance