Italian teenager stabbed his entire family to death with a kitchen knife after becoming 'obsessed' with a Beatles song