When the courier was not allowed to visit his wife in the maternity hospital, ingenuity came into play