How August events in the industrial chemicals market affect supplies and what buyers need to know