Biden and Zelensky will sign a security agreement following a meeting in Italy on June 13