Working for the king, subcontracting to a direct competitor, what could go wrong? "Between the two castles of the mad king Ludwig"