The globe in the mended pocket of a beggar traveler