Two stripes for gay marriage